Esta refinada casa de campo está situada en una de las montañas más fascinantes de Florencia, a 6 km de la famosa ciudad y rodeada de un tranquilo paisaje lleno de flores y olivares. El edificio se construyó para una familiar noble militar, aliados de los Medici en el ámbito económico y político. Esta casa es una elegante residencia histórica del siglo XVI emplazada en un sereno escenario. La familia añadió valor artístico y arquitectónico a la casa. Los actuales propietarios, en colaboración con un experto arquitecto de Florencia y un artesano de la Toscana, han reformado el legado histórico natural de la propiedad. Esta lujosa residencia consta de elegantes apartamentos y suntuosas suites, con una gran piscina, un ambiente tranquilo y numerosos servicios. Está situada cerca de Florencia, a 6 km del Duomo, y otros lugares de interés; lo que hacen de la residencia un punto de partida ideal desde el cual explorar la maravillosa región. Las grandes y refinadas suites ofrecen la oportunidad de experimentar una estancia en una encantadora casa de campo de la Toscana. Los lujosos apartamentos combinan el confort con la privacidad. Cada uno de ellos se ha reformado y decorado de forma individual; los espacios miden más de 50 m². Se ha cuidado cada detalle, como alfombras persas, muebles antiguos y cerámicas de valor, así como la decoración en piedra serena y mármol. La mayoría de las habitaciones incluyen una chimenea, un sofá cama doble, una zona exterior y maravillosas vistas a las montañas de Florencia. Cabe destacar también el desayuno y el servicio de limpieza diario.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
This refined villa resides on one of the most fascinating hills around Florence, 6 km from the famous city and surrounded by a tranquil landscape of flowers and olive trees. Built for a noble military family who were political and economical allies of the Medici, this villa is an elegant historical residence dating from the 16th century that is set within serene scenery. The family added to the artistic and architectural value of the villa. The present owners, in collaboration with an expert Florentine architect and Tuscan craftsmen, refurbished the natural historic heritage of the property. Housing elegant apartments and sumptuous suites, this luxurious residence is improved by a gorgeous swimming pool, peaceful ambience and thoughtful facilities. Its proximity to Florence, 6 km from the Duomo, and other places of interest make for a perfect base from which to explore this beautiful region. Our large and refined suite offers guests the opportunity to experience a stay in an enchanting Tuscan villa. Our luxury apartments combine comfort with privacy. Every one has been individually and tastefully restored. Each unit is bigger than 50 m². Attention was given to every detail and fittings such as the Persian carpet, antique furniture and valuable ceramics, as well as the interior decor in Serena stone and marble. The majority of the sitting rooms include a fireplace, double sofa bed, outdoor area and breathtaking views of the Florentine hills. Our leading points are surely the professional daily cleaning service and the in-room breakfast.
Esta refinada casa de campo está situada en una de las montañas más fascinantes de Florencia, a 6 km de la famosa ciudad y rodeada de un tranquilo paisaje lleno de flores y olivares. El edificio se construyó para una familiar noble militar, aliados de los Medici en el ámbito económico y político. Esta casa es una elegante residencia histórica del siglo XVI emplazada en un sereno escenario. La familia añadió valor artístico y arquitectónico a la casa. Los actuales propietarios, en colaboración con un experto arquitecto de Florencia y un artesano de la Toscana, han reformado el legado histórico natural de la propiedad. Esta lujosa residencia consta de elegantes apartamentos y suntuosas suites, con una gran piscina, un ambiente tranquilo y numerosos servicios. Está situada cerca de Florencia, a 6 km del Duomo, y otros lugares de interés; lo que hacen de la residencia un punto de partida ideal desde el cual explorar la maravillosa región. Las grandes y refinadas suites ofrecen la oportunidad de experimentar una estancia en una encantadora casa de campo de la Toscana. Los lujosos apartamentos combinan el confort con la privacidad. Cada uno de ellos se ha reformado y decorado de forma individual; los espacios miden más de 50 m². Se ha cuidado cada detalle, como alfombras persas, muebles antiguos y cerámicas de valor, así como la decoración en piedra serena y mármol. La mayoría de las habitaciones incluyen una chimenea, un sofá cama doble, una zona exterior y maravillosas vistas a las montañas de Florencia. Cabe destacar también el desayuno y el servicio de limpieza diario.
Hotel Villa Poggio Ai Merli
Via Giogoli, 5 (50018) - Scandicci (イタリア)
