El hotel cuenta con una excelente y tranquila ubicación en la playa de Lloret de mar, con preciosas vistas desde las habitaciones y la terraza. Este hotel es el lugar ideal para unas vacaciones de relax en la playa, con su pareja o en familia. Podrá darse un chapuzón en la piscina o disfrutar de las vistas panorámicas al Mediterráneo que ofrece la terraza. Habitaciones dobles vista mar , con capacidad maxima para 3 adultos o 2 adultos + 2 niños. Disponen de baño completo, terraza, teléfono, secador de pelo, aire acondicionado,nevera , safe y T.V. via satélite原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
The hotel has a beautiful, tranquil location right on Lloret de Mar’s wonderful beach, with superb sea views from the rooms and the terrace. The hotel is perfect for a restful beach holiday, with a superb location in the beautiful resort of Lloret de Mar. Enjoy a peaceful, restorative break with your partner, relaxing by the pool or on the hotel’s large terrace with its magnificent panoramic views, the glittering Mediterranean stretching out to the horizon. Double rooms, apartments and studios with a sea view. All of them have a full bathroom, balcony, telephone, hair-dryer, air-conditioning, safe and satellite TV.
El hotel cuenta con una excelente y tranquila ubicación en la playa de Lloret de mar, con preciosas vistas desde las habitaciones y la terraza. Este hotel es el lugar ideal para unas vacaciones de relax en la playa, con su pareja o en familia. Podrá darse un chapuzón en la piscina o disfrutar de las vistas panorámicas al Mediterráneo que ofrece la terraza. Habitaciones dobles vista mar , con capacidad maxima para 3 adultos o 2 adultos + 2 niños. Disponen de baño completo, terraza, teléfono, secador de pelo, aire acondicionado,nevera , safe y T.V. via satélite
L'hôtel est situé dans un endroit charmant et tranquille, sur la magnifique plage de Lloret de Mar, et ses chambres et sa terrasse offrent une fabuleuse vue sur la mer. L'hôtel est parfait pour des vacances reposantes au bord de la mer et bénéficie d'une superbe situation dans la ravissante station de Lloret de Mar. Passez des vacances paisibles avec votre partenaire, en vous relaxant au bord de la piscine ou sur la vaste terrasse de l'hôtel qui offre une vue panoramique magnifique sur l'éclatante mer méditerranée qui s'étend vers l'horizon. Chambres doubles, appartements et studios avec vue sur la mer, salle de bain, balcon, téléphone, climatisation, sèche-cheveux, coffre et TV-satellite.
Das Hotel bietet eine wunderbare, ruhige Lage direkt am herrlichen Strand von Lloret de Mar. Von den Zimmern und der Terrasse können Sie einen wundervollen Meerblick genießen. Mit seiner hervorragenden Lage im schönen Lloret de Mar ist das Hotel ideal für einen erholsamen Urlaub am Strand geeignet. Genießen Sie einen friedlichen und entspannenden Aufenthalt mit Ihrem Partner und erholen Sie sich am Pool oder auf der großen Hotelterrasse mit ihrem herrlichen Panoramablick auf das funkelnde Mittelmeer, das sich bis zum Horizont erstreckt. Alle Zimmer haben ein vollausgestattetes Badezimmer mit Haartrockner, einen Balkon, Klimaanlage, Telefon, Satelliten-TV, Safe und Minibar (Nutzung gegen Gebühr).
