Este precioso hotel de gestión familiar está situado en el corazón del Pirineo catalán, en el pintoresco pueblecito de La Seu d’Urgell, rodeado de belleza natural. El hotel está ubicado en el centro del pueblo, donde podrá disfrutar de un ambiente tradicional y típicamente catalán. Asimismo, el hotel es acogedor y agradable, ideal para relajarse y descansar. Las montañas y lagos de los alrededores ofrecen una amplia variedad de actividades para disfrutar durante todo el año, como esquiar, hacer rafting, montar a caballo y jugar al golf. El restaurante del hotel ofrece una gran selección de menús, que se adaptan a cualquier tipo de dieta. También podrá disponer de un menú tradicional catalán, elaborado con platos regionales, típicos de la montaña. Además del espectacular paisaje, en La Seu d’Urgell hay infinidad de lugares de interés histórico y cultural, sobre todo iglesias románicas y monasterios rodeados de jardines, que otorgan una nota de encanto a este pueblecito.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
This is a charming, family-run hotel situated in the heart of the Catalonian Pyrenees, in the quaint town of La Seu d’Urgell, surrounded by natural beauty. The hotel is located in the centre of the town, where you can experience a more traditional Catalan environment. The hotel provides a comfortable and cosy atmosphere, ideal for you to relax and unwind. The surrounding mountain range and lakes open up an array of possibilities of activities for you enjoy all year round, such as, skiing, rafting, horse riding and golfing. The hotel’s restaurant offers a wide variety of menus, to suit your dietary requirements. A traditional Catalan menu is also available, which is made up of regional mountain dishes. Apart from the spectacular landscape, there are plenty of places of historical and cultural interest in La Seu d’Urgell. There are Romanesque churches and monasteries surrounded by gardens, that all add to the charm of this town.
Este precioso hotel de gestión familiar está situado en el corazón del Pirineo catalán, en el pintoresco pueblecito de La Seu d’Urgell, rodeado de belleza natural. El hotel está ubicado en el centro del pueblo, donde podrá disfrutar de un ambiente tradicional y típicamente catalán. Asimismo, el hotel es acogedor y agradable, ideal para relajarse y descansar. Las montañas y lagos de los alrededores ofrecen una amplia variedad de actividades para disfrutar durante todo el año, como esquiar, hacer rafting, montar a caballo y jugar al golf. El restaurante del hotel ofrece una gran selección de menús, que se adaptan a cualquier tipo de dieta. También podrá disponer de un menú tradicional catalán, elaborado con platos regionales, típicos de la montaña. Además del espectacular paisaje, en La Seu d’Urgell hay infinidad de lugares de interés histórico y cultural, sobre todo iglesias románicas y monasterios rodeados de jardines, que otorgan una nota de encanto a este pueblecito.