Este hotel tiene una localización ideal en las afueras de Lille, en un entorno verde y tranquilo, a pocos minutos del centro de Lille y de Bélgica, cerca del Gran Palacio de Lille y de la Estación de Trenes. 124 habitaciones y una Suite han sido recientemente reformadas. Hay 10 salas de reuniones o banquetes que tienen capacidad para acomodar a 150 personas. Campo para jogging. En los alrededores hay museos, pistas de tenis y campos de golf.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
Only a few min from Lille centre and Belgium, close to Lille-Grand Palais and Lille train station, the hotel is ideally located in the suburb of Lille in a peaceful and green environment. 124 rooms and 1 suite newly refurbished. 10 meeting/banquets rooms to accomodate up to 150 delegates. Jogging course. Museums, tennis and golf courts nearby.
Este hotel tiene una localización ideal en las afueras de Lille, en un entorno verde y tranquilo, a pocos minutos del centro de Lille y de Bélgica, cerca del Gran Palacio de Lille y de la Estación de Trenes. 124 habitaciones y una Suite han sido recientemente reformadas. Hay 10 salas de reuniones o banquetes que tienen capacidad para acomodar a 150 personas. Campo para jogging. En los alrededores hay museos, pistas de tenis y campos de golf.
A quelques minutes du centre de Lille et de la Belgique, près de Lille-Grand Palais et des gares TGV, l'hôtel est idéalement situé dans la banlieue de la Métropole Lilloise, dans un cadre verdoyant et paisible. 124 chambres et 1 suite avec un étage standard fumeurs et quelques chambres "Privilège" fumeurs, toutes avec télévision à la carte. Vous profiterez d'une cuisine régionale à la brasserie "L'Europe", d'une restauration rapide au bar "L'Ascot" ou encore de 10 salles de réunions & banquets pouvant accueillir jusqu'à 150 personnes. A proximité encore : parcours jogging, musée, tennis & golf.
Unser Hotel ist nur einige Minuten vom Zentrum von Lille und Belgien entfernt und liegt in der Nähe des Lille-Grand Palais und des Bahnhofs von Lille. Das Hotel ist ideal gelegen in einer ruhigen und grünen Umgebung. Das Hotel verfügt über 124 Zimmer und 1 Suite, alle erst kürzlich renoviert. Es gibt 10 Tagungs- und Banketträume für bis zu 150 Delegierte. Aktivitäten: Jogging, Tennis-, Golfplätze und Museen sind in unmittelbarer Nähe des Hotels.
