Estratégicamente situado en el centro de la ciudad de San Juan de Luz, a 100 m de la playa, cerca del centro de talasoterapia y el casino, el hotel Madison dispone de unas habitaciones espaciosas y un gran salón para que pueda desayunar tranquilamente. En el restaurante asador Madison, justo al lado del hotel, se sirve la comida y la cena. A tan solo 50 m, el hotel pone a su disposición dos aparcamientos públicos, uno cubierto, con un coste adicional.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
Ideally located in Saint Jean de Luz, in the center of the town, a hundred meters from the beach, near thalassotherapy and Casino, the Madison Hotel offers spacious rooms and a large lounge for your breakfasts. Adjoining, Restaurant « Brasserie madison » welcomes you for lunch and dinner. 2 public paying car parks are at your disposal, one of which is covered, at 50m.
Estratégicamente situado en el centro de la ciudad de San Juan de Luz, a 100 m de la playa, cerca del centro de talasoterapia y el casino, el hotel Madison dispone de unas habitaciones espaciosas y un gran salón para que pueda desayunar tranquilamente. En el restaurante asador Madison, justo al lado del hotel, se sirve la comida y la cena. A tan solo 50 m, el hotel pone a su disposición dos aparcamientos públicos, uno cubierto, con un coste adicional.
Idéalement situé à Saint Jean de Luz, dans le centre-ville, à 100m de la plage, de la thalassothérapie et du Casino, l'Hôtel Madison vous propose des chambres spacieuses et un vaste salon pour vos petit- déjeuners. La Brasserie "Le Madison" est attenante à l'hôtel pour vos repas. 2 parkings municipaux payants sont à votre disposition dont un couvert à 50m.
