El hotel Katy, totalmente reformado, se encuentra en una posición privilegiada en una zona tranquila, a pocos minutos del centro de la ciudad y a unos pasos del mar y el pinar. Este hotel es el punto de inicio ideal para explorar los principales puntos de interés de la zona, tanto a pie como en bicicleta. Además, en los alrededores del hotel encontrará gran variedad de tiendas. El Katy pone a su disposición unas acogedoras habitaciones, totalmente equipadas. No dude en pasarse por el encantador restaurante a saborear un delicioso desayuno bufé y un exquisito y variado menú.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
Completely renovated, Hotel Katy boasts a strategic location in a quiet area, just a few minutes away from the centre and a few steps from the sea and the pinewood. Thanks to the privileged position of Hotel Katy, guests can explore a variety of attractions on foot – especially the beach. Bikes can be rented nearby, allowing you to further explore Viareggio. Several interesting shops can also be found in the lively surroundings of the hotel. Hotel Katy offers comfortable rooms with all amenities expected by discerning travellers. The hotel has its own restaurant serving a rich breakfast buffet and a varied, carefully prepared menu.
El hotel Katy, totalmente reformado, se encuentra en una posición privilegiada en una zona tranquila, a pocos minutos del centro de la ciudad y a unos pasos del mar y el pinar. Este hotel es el punto de inicio ideal para explorar los principales puntos de interés de la zona, tanto a pie como en bicicleta. Además, en los alrededores del hotel encontrará gran variedad de tiendas. El Katy pone a su disposición unas acogedoras habitaciones, totalmente equipadas. No dude en pasarse por el encantador restaurante a saborear un delicioso desayuno bufé y un exquisito y variado menú.
L'hôtel Katy, entièrement rénové, bénéficie d'un emplacement de choix, dans un endroit calme situé à quelques minutes seulement du centre-ville et à un jet de pierre de la mer et de la pinède. Grâce à la situation privilégiée de l'établissement, vous aurez la possibilité de découvrir de nombreuses attractions à pied, notamment la plage. Vous pourrez louer des vélos à proximité afin de pousser un peu plus loin votre exploration de Viareggio. Dans les environs animés de l'hôtel, vous trouverez de nombreuses boutiques intéressantes. L'hôtel Katy propose des chambres confortables disposant de tous les équipements nécessaires à la satisfaction des clients. Son restaurant sert un petit déjeuner copieux ainsi que des menus variés et préparés avec soin.
Sie wohnen zentral in einer ruhigen Gegend nur wenige Minuten von der Innenstadt sowie einige Schritte vom Meer und dem Pinienwald entfernt. Aufgrund der günstigen Lage erreichen Sie eine Vielzahl an interessanten Orten zu Fuß, insbesondere den Strand. In der Nähe entleihen Sie Fahrräder und erkunden damit Viareggio. Darüber hinaus laden mehrere interessante Geschäfte in der lebhaften Umgebung des Hauses zu einem Besuch ein. Das Hotel Katy bietet Ihnen komfortable Zimmer mit allen Annehmlichkeiten. Im Restaurant stärken Sie sich am Morgen bei einem reichhaltigen Frühstücksbuffet und wählen aus der vielfältigen und sorgfältig zusammengestellten Speisekarte.
