Este hotel de 4 estrellas está ubicado a 10 km del aeropuerto internacional de Ginebra, a los pies de los montes Jura y que con vistas espléndidas al Mont Blanc. El Holiday Inn Thoiry Geneva Airport France es el lugar ideal para estancias de negocios y vacacionales. Se encuentra a sólo 1 km de distancia de la frontera suiza, a 15 km del centro de Ginebra y a menos de 5 km de la mayoría de los distritos de negocios de Suiza. Hay un servicio gratuito de lanzadera disponible en el hotel, que le llevará a cualquiera de los lugares indicados, entre las 06.30 y las 22.30.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
The 4-star hotel is located 10 km from Geneva International Airport, at the foot of the Jura Mountains, and it offers sweeping views overlooking the Mont Blanc. Holiday Inn Geneva Airport Thoiry France is the perfect location for both business and leisure travellers. Indeed, it is only 1 km away from the Swiss border, 15 km from Geneva city centre, and 1 to 5 km from most Swiss business districts. There is a free shuttle service available on site. It will take you to any of these locations from 06:30 to 22:30.
Este hotel de 4 estrellas está ubicado a 10 km del aeropuerto internacional de Ginebra, a los pies de los montes Jura y que con vistas espléndidas al Mont Blanc. El Holiday Inn Thoiry Geneva Airport France es el lugar ideal para estancias de negocios y vacacionales. Se encuentra a sólo 1 km de distancia de la frontera suiza, a 15 km del centro de Ginebra y a menos de 5 km de la mayoría de los distritos de negocios de Suiza. Hay un servicio gratuito de lanzadera disponible en el hotel, que le llevará a cualquiera de los lugares indicados, entre las 06.30 y las 22.30.
Notre hôtel 4 étoiles se trouve à 10 km de l’Aéroport International de Genève, au pied du Jura, et vous offre une vue imprenable sur le Mont Blanc. L'hôtel Holiday Inn Geneva Airport Thoiry France est une destination idéale pour voyageurs en déplacement professionnel ou pour vos vacances en famille ou entre amis. Il bénéficie d’une situation privilégiée à 1 km de la frontière suisse, 15 km du centre de Genève, et seulement 1 à 5 km de la plus part des centres d’affaires implantées en Suisse. Notre navette peut vous conduire à la plupart de ces lieux gratuitement de 6h30 à 22h30.
Das 4-Sterne-Hotel am Fuß des Juragebirges liegt 10 km vom Flughafen Genf entfernt und bietet eine herrliche Sicht auf den Mont Blanc. Das Hotel Holiday Inn Geneva Airport Thoiry France ist für Urlaubs- und Geschäftsreisende gleichermaßen geeignet. Die Grenze der Schweiz befindet sich nur 1 km entfernt, das Stadtzentrum von Genf 15 km. Die meisten Geschäftsviertel der Schweiz befinden sich in einer Entfernung von 1 bis 5 km. Vor Ort ist ein kostenfreier Shuttle-Service verfügbar, der Sie zwischen 06:30 und 22:30 Uhr zu den genannten Zielen bringt.
