Hotel Genzianella **

Set in the charming village of Saint Jacques, Hotel Genzianella offers stunning views and a great starting point for exploring trekking routes and ski slopes in the Monte Rosa area. The chair-lifts of Frachey and Champoluc are connected by frequent and fast shuttle buses running throughout the day and well into the night. The area is known as Monterosa Ski and includes Gressoney and Alagna, for a total of 180 kilometres of tracks. In summer you can explore scenic routes and discover gorgeous alpine lakes, glaciers and unspoiled woods. The hotel is 3 kilometres away from the town of Champoluc, where you can enjoy a variety of great restaurants and lively pubs. Hotel Genzianella serves a rich breakfast buffet daily - always with home made cakes and jam. There is also a small bar with a fireplace so you can relax after a long day enjoying the surroundings. Guest rooms are decorated in typical mountaineer style. Most have balconies overlooking the hotel’s garden or the picturesque village. Hotel Genzianella offers a partnership card allowing access and reduced fares at a series of restaurants and inns, 3 sportswear stores, a massage parlour and other facilities in town. During winter the hotel may only be available for long stays of 2 or more nights. Rooms with mountain-style furniture. A self-service continental breakfast is included in the price.

Situé dans le charmant village de Saint Jacques, l'hôtel Genzianella vous offre une vue splendide et un point de départ idéal pour découvrir les sentiers de randonnée et les pistes de ski de la région du mont Rose. Les télésièges de Frachey et de Champoluc sont reliés à l'hôtel par une navette rapide et fréquente tout au long de la journée ainsi que la nuit. La région connue sous le nom de Monterosa Ski comprend Gressoney et Alagna, totalisant 180 kilomètres de pistes. En été, vous pourrez découvrir de pittoresques itinéraires, de magnifiques lacs alpins, des glaciers ou encore des bois intacts. L'établissement se trouve à 3 kilomètres de la ville de Champoluc, où vous pourrez profiter d'un éventail de bons restaurants et de pubs animés. L'hôtel Genzianella vous propose un copieux buffet pour le petit déjeuner, à base de confiture et de gâteaux maison. Un petit bar avec cheminée vous accueille également pour vous détendre après une journée bien remplie à profiter de la région. Les chambres sont décorées dans un style typique de la montagne. La plupart d'entre elles possèdent un balcon donnant sur le jardin de l'hôtel ou sur le pittoresque village. L'hôtel Genzianella propose une carte de membre offrant un accès et des réductions dans une série d'auberges et de restaurants, 3 magasins de vêtements de sport, un salon de massage et d'autres établissements de la ville. En hiver, l'hôtel peut n'être disponible que pour les séjours de longue durée (2 nuits ou plus). Les chambres présentent un mobilier typique de la montagne. Pour le petit déjeuner, le buffet continental est compris dans le tarif.