Hotel de 3 estrellas que cuenta con 48 cómodas habitaciones. Ofrece fantásticas vistas al mar y a un tranquilo jardín repleto de manzanos. El ascensor y las escaleras llegan a todas las plantas. La piscina cubierta climatizada se encuentra en un encantador jardín donde también se puede comer en verano. El chef, Christopher Frilley ofrece platos innovadores de marisco y especialidades regionales. El desayuno buffet se sirve en el restaurante o en la habitación. Todas las habitaciones disponen de TV con pantalla LCD.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
This 3-star hotel features 48 extremely comfortable rooms, and it offers a sumptuous view of the sea and a peaceful garden filled with apple trees. All floors can be reached by a lift or staircase. The covered heated swimming pool is set in the lovely garden, and in the summer time you can also enjoy your meals there. The chef, Christopher Frilley, serves creative gourmet seafood cuisine and regional specialities. The buffet breakfast is available in the restaurant or it can be served in your room. All rooms are equipped with LCD TV.
Hotel de 3 estrellas que cuenta con 48 cómodas habitaciones. Ofrece fantásticas vistas al mar y a un tranquilo jardín repleto de manzanos. El ascensor y las escaleras llegan a todas las plantas. La piscina cubierta climatizada se encuentra en un encantador jardín donde también se puede comer en verano. El chef, Christopher Frilley ofrece platos innovadores de marisco y especialidades regionales. El desayuno buffet se sirve en el restaurante o en la habitación. Todas las habitaciones disponen de TV con pantalla LCD.
Hôtel 3 étoiles avec 48 chambres très confortables, vue somptueuse sur la mer et jardin tranquille. Tous les étages sont accessibles par ascenseur ou escalier. La piscine couverte chauffée se trouve dans le jardin, et dès l’arrivée des beaux jours vous pourrez déguster vos repas à l’ombre des pommiers. Le chef, Christopher Frilley, vous propose une cuisine gastronomique à base de produits de la mer et régionaux frais. Le petit déjeuner est servi sous forme de buffet au restaurant ou il peut vous être amené en chambre. Toutes les chambres comportent une télévision à écran LCD.
Dieses 3-Sterne-Hotel wartet mit 48 komfortablen Zimmern auf, von denen Sie die schöne Aussicht auf das Meer und einen ruhigen Garten voller Apfelbäume genießen. Mit einem Lift oder über das Treppenhaus gelangen Sie in die verschiedenen Etagen. Darüber hinaus lädt inmitten des ansprechenden Gartens der überdachte und beheizte Pool zum Verweilen ein, an dem Sie im Sommer speisen. Der Küchenchef Christopher Frilley bereitet für Sie kreative Meeresfrüchtegerichte und regionale Spezialitäten zu. Am Morgen stärken Sie sich im Restaurant oder in Ihrem Zimmer am Frühstücksbuffet. Alle Zimmer verfügen über einen LCD-Fernseher.
