El hotel está ubicado cerca del parque temático de Futuroscope, el mayor de su clase en Europa. Nuestro cómodo hotel Comfort está a 15km desde Poitiers. Nuestros huéspedes pueden disponer de un alto nivel de comodidad, con facilidades como piscina y una encantadora terraza. Todas las habitaciones en el hotel están funcionalmente amuebladas. El aeropuerto más cercano es el de Poitiers Biard, a sólo 12km del hotel.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
This hotel is located within easy reach of the Futuroscope theme park, the biggest of its kind in Europe. Our Comfort Hotel is only 15 kilometres from Poitiers. Guests can expect to have a fairly high level of comfort, with amenities such as an outdoor swimming pool and a charming terrace. All of the rooms in the hotel are functionally furnished. The closest airport to the hotel is Poitiers Biard, only twelve kilometres from the hotel.
El hotel está ubicado cerca del parque temático de Futuroscope, el mayor de su clase en Europa. Nuestro cómodo hotel Comfort está a 15km desde Poitiers. Nuestros huéspedes pueden disponer de un alto nivel de comodidad, con facilidades como piscina y una encantadora terraza. Todas las habitaciones en el hotel están funcionalmente amuebladas. El aeropuerto más cercano es el de Poitiers Biard, a sólo 12km del hotel.
Cet hôtel est situé à une courte distance du Futuroscope, le plus grand parc du genre en Europe. Notre hôtel Comfort se trouve à seulement 15 km de Poitiers. Les clients peuvent s'attendre à un niveau de confort plutôt élevé, et des équipements tels qu'une piscine extérieure et une charmante terrasse. L'ameublement des chambres est très fonctionnel. L'aéroport le plus proche est Poitiers Biard, à 12 km seulement de l'hôtel.
Von diesem Hotel ist der Futuroscope Themenpark, dem größten seiner Art in Europa. Unser Hotel ist nur 12 Minuten von Poiters. Gäste können einen ganz hohes Level an Komfort erwarten, mit Annehmlichkeiten wie Z.B. einen Pool und einer charmanten Terrasse. Alle Zimmer im Hotel sind funktionell möbliert. Der dichteste Flughafen zum Hotel ist Poitiers Biard, nur 12 km vom Hotel entfernt.
