El hotel se encuentra en Gréoux les Bains, la cuarta ciudad termal de Francia, cerca de los parques nacionales de las regiones de Verdon y Luberon, y a 50 km de Aix-en-Provence, ofrece todo tipo de actividades deportivas y es el lugar ideal para alojarse y disfrutar de unas tranquilas vacaciones. El Château Laval también cuenta con un parque, un restaurante con aire acondicionado, un bar con terraza, una piscina abierta en verano (de mayo a septiembre), 3 pistas de tenis, un cibercafé y un parque de aventuras con juegos para niños y adultos. El hotel está formado por 5 edificios con 91 habitaciones de no fumador, repartidas a lo largo de 2 plantas, situados en un tranquilo y floreado jardín. También hay 40 apartamentos totalmente equipados, ideales para familias (máximo de 6 personas).原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
The hotel is situated in Gréoux les Bains, the 4th thermal station in France, close to the Verdon and Lubéron Regional Natural Parks and 50 km from Aix-en-Provence. It is equipped with sport amenities and offers ideal accommodation for a relaxing place. Château Laval also features a park, air-conditioned restaurant, terrace bar, swimming-pool in the summer (from May to September), 3 tennis courts, a cybercafé and Parc Aventure (adventure trail for children and adults). The hotel features 5 standard buildings made up of 91 non smoking rooms spread over 2 floors in a flowered and quiet garden. There are also 40 well appointed apartments ideal for families of up to 6 people.
El hotel se encuentra en Gréoux les Bains, la cuarta ciudad termal de Francia, cerca de los parques nacionales de las regiones de Verdon y Luberon, y a 50 km de Aix-en-Provence, ofrece todo tipo de actividades deportivas y es el lugar ideal para alojarse y disfrutar de unas tranquilas vacaciones. El Château Laval también cuenta con un parque, un restaurante con aire acondicionado, un bar con terraza, una piscina abierta en verano (de mayo a septiembre), 3 pistas de tenis, un cibercafé y un parque de aventuras con juegos para niños y adultos. El hotel está formado por 5 edificios con 91 habitaciones de no fumador, repartidas a lo largo de 2 plantas, situados en un tranquilo y floreado jardín. También hay 40 apartamentos totalmente equipados, ideales para familias (máximo de 6 personas).
À mi-chemin des Parcs Naturels Régionaux du Verdon et du Lubéron, à 50 km d'Aix-en-Provence, l'hôtel se situe à Gréoux les Bains, 4ème station thermale française. Les aménagements sportifs et les nombreux loisirs disponibles sur place en font un lieu idéal de détente pour tous. Vous apprécierez le parc, le restaurant climatisé, le bar en terrasse, la piscine d'été (mai à septembre), les 3 courts de tennis, le cybercafé et le Parc Aventure (parcours aventure adultes et enfants). L’hôtel est composé de 5 bâtiments de 91 chambres non fumeurs, sur 2 étages, dans un jardin tranquille et fleuri. Également disponibles, 40 appartements équipés et conçus pour accueillir des familles de 4 à 6 personnes.
