Este bonito castillo antiguo, es ahora un hotel de 4 estrellas, ubicado en el tranquilo corazón de Dordogne en la bonita region de Perigord en Francia. Toda la residencia ofrece 37 habitaciones. El edificio principal del hotel ofrece 13 habitaciones, 5 de las cuales son suites. Las otras 24 habitaciones están en la Orangerie, a 20 metros del hotel pasando por un pasillo de castaños. Gilles Gourvat prepara deliciosa cocina de gourmet de la región, con los productos naturales de la región más frescos, combinados con sinceridad, imaginación y emoción. Las comidas se sirven en el encantador comedor o en la terraza. Los huéspedes disfrutarán del terreno verde y con sombras, así como de las pistas de tenis, la piscina y la terraza con flores. También disponemos de un campo de golf a unos 800 metros del hotel.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
This beautiful old chateau, now a 4-star hotel, sits quietly in the heart of the Dordogne in the lovely Perigord region of France. The entire residence offers 37 rooms. The main building of the hotel has 13 rooms, 5 of which are suites. The other 24 guestrooms can be found in the Orangerie 20 metres from the hotel down an alley of chestnut trees. With the freshest natural products from the region combined with sincerity, imagination and emotion, Gilles Gourvat prepares delicious, regional gourmet cuisine. Meals are served in the charming dining room or on the terrace. Guests will certainly enjoy the verdant, shady grounds, tennis courts, swimming pool and the flowered terrace. There is also a golf course just 800 metres from the hotel.
Este bonito castillo antiguo, es ahora un hotel de 4 estrellas, ubicado en el tranquilo corazón de Dordogne en la bonita region de Perigord en Francia. Toda la residencia ofrece 37 habitaciones. El edificio principal del hotel ofrece 13 habitaciones, 5 de las cuales son suites. Las otras 24 habitaciones están en la Orangerie, a 20 metros del hotel pasando por un pasillo de castaños. Gilles Gourvat prepara deliciosa cocina de gourmet de la región, con los productos naturales de la región más frescos, combinados con sinceridad, imaginación y emoción. Las comidas se sirven en el encantador comedor o en la terraza. Los huéspedes disfrutarán del terreno verde y con sombras, así como de las pistas de tenis, la piscina y la terraza con flores. También disponemos de un campo de golf a unos 800 metros del hotel.
Ce superbe vieux château est aujourd'hui un hôtel 4 étoiles situé au cœur de la Dordogne, dans un endroit calme, dans la belle région française du Périgord. La résidence entière compte 37 chambres. Le bâtiment principal de l'hôtel dispose de 13 chambres, dont 5 sont des suites. Les 24 autres chambres se trouvent dans l'Orangerie, à 20 mètres de l'hôtel, au bout d'une allée de marronniers. À partir des produits naturels frais de la région et avec beaucoup de sincérité, d'imagination et d'émotion, Gilles Gourvat prépare de délicieux plats gastronomiques régionaux. Les repas sont servis dans la jolie salle à manger ou sur la terrasse. L'hôtel dispose d'un parc verdoyant et ombragé, de courts de tennis, d'une piscine et d'une terrasse fleurie. Un parcours de golf est également disponible à 800 mètres de l'hôtel.
Ein prächtiges altes Schloss beherbergt heute dieses 4-Sterne-Hotel in einer ruhigen Gegend der Dordogne in der Region Périgord in Frankreich. 13 der insgesamt 37 Zimmer des Château Des Reynats liegen im Hauptgebäude, 5 davon sind Suiten. Die weiteren 24 Zimmer erwarten Sie in der 20 m entfernten Orangerie, die ein mit Kastanien gesäumter Weg mit dem Hotel verbindet. Aus frischen, natürlichen Zutaten aus der Umgebung bereitet der Küchenchef Gilles Gourvat delikate Gourmet-Gerichte auf phantasievolle Weise für Sie zu, die Sie im einladenden Speisesaal oder auf der Terrasse genießen. Entspannen Sie im schattigen Park ebenso wie am Pool und auf der Terrasse voller Blumen. Darüber hinaus vergnügen Sie sich auf einem der Tennisplätze oder auf einem Golfplatz, von dem Sie nur 800 m trennen.
