El hotel está idealmente ubicado cerca de tiendas y en el umbral de la vieja Tours, marcada por arte e historia. En el corazón de los Castillos de Loire y los viñedos de la región de Tours. Nuestro hotel acoge con agrado en sus 53 habitaciones, todas equipadas con baño. Nuestra sala de reuniones puede acoger desde 27 a 100 personas.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
The hotel is ideally situated close to shops and at the threshold of the old Tours, marked by art and history. In the heart of the Loire Castles and the vineyards of the Tours region. Our hotel welcomes you in its 53 rooms, all equipped with en suite bathrooms. Our business meeting room can welcome from 27 to 100 people.
El hotel está idealmente ubicado cerca de tiendas y en el umbral de la vieja Tours, marcada por arte e historia. En el corazón de los Castillos de Loire y los viñedos de la región de Tours. Nuestro hotel acoge con agrado en sus 53 habitaciones, todas equipadas con baño. Nuestra sala de reuniones puede acoger desde 27 a 100 personas.
Idéalement placé au seuil du vieux Tours, emprunt d'art et d'histoire, proche de tous commerces et à 100 m de la rn10. Situé au coeur des grands circuits touristiques des plus beaux châteaux de France et des vignobles de Touraine. Nous disposons de 53 chambres claires, toutes équipées de salles d'eau, réparties en 23 doubles, 25 twins, 2 quads et 3 communicantes. Notre salle de réunion 'Le Villandry' a une capacité de 27 à 100 personnes selon disposition.
Das Hotel liegt ideal in der Nähe der Boutiquen und der Altstadt von Tours, gezeichnet von Kunst und Geschichte. Im Herzen der Schlösser der Loire und den Weinbergen um Tours. Unser Hotel heißt Sie mit seinen 53 Zimmern willkommen, die alle mit eigenem Bad ausgestattet sind. Unser Business-Meetingraum kann 27 bis 100 Personen empfangen.
