Hotel Best Western Le Saint Maurice ***

Located in the southern fringe of Paris, just steps away from 2 metro stations, the hotel offers quick and easy access to Paris city centre. Intended for business and leisure travellers, this air-conditioned hotel features 100 quiet and renovated rooms. Guests are welcomed in a warm and soothing colonial atmosphere in the garden bar and patio restaurant under a large veranda. The hotel is conveniently situated to reach Paris Bercy stadium (POPB), Vincennes castle and zoo, horse tracks and Disneyland Resort Paris. Best Western Le Saint Maurice has 100 independently air-conditioned rooms with en-suite bathrooms. The rooms feature Internet access and LCD satellite TV with 18 international channels, and sewing kits are available upon request at the reception. The Club rooms are spread over the 2 upper floors of the hotel. They offer a new décor with comfortable bedding with duvet. The blue and white-tiled bathrooms are equipped with shower and bath, and slippers.

Situado en el sur de París, junto a 2 estaciones de metro, el hotel ofrece un acceso rápido y cómodo al centro de París. Ideal tanto para estancias vacacionales como de negocios, este hotel climatizado dispone de 100 habitaciones tranquilas y reformadas. Los huéspedes pueden disfrutar de un cálido ambiente colonial en el bar con terraza y el jardín con una gran veranda. La ubicación del hotel permite llegar fácilmente al estadio Paris Bercy (POPB), al casillo y zoo de Vincennes, al hipódromo y a Disneyland Resort Paris.

Situé dans la périphérie sud de Paris, à seulement quelques pas de deux stations de métro, l'hôtel propose un accès rapide et facile au centre-ville de Paris. Conçu pour les voyageurs d'affaires et de loisirs, cet hôtel climatisé dispose de 100 chambres rénovées et au calme. Vous serez accueillis dans une atmosphère coloniale chaleureuse et apaisante dans le bar jardin et le restaurant Le Patio sous une grande véranda. L'hôtel est idéalement situé pour rejoindre le palais omnisports de Paris-Bercy (POPB), le château, l'hippodrome et le zoo de Vincennes et Disneyland Resort Paris. Le Best Western Le Saint Maurice propose 100 chambres climatisées en mode individuel et équipées de salles de bains. Chaque chambre est dotée d'une connexion Internet et d'une télévision satellite avec écran à cristaux liquides. Des kits de couture sont disponibles, sur demande, à la réception. Les chambres Club sont réparties sur les deux étages supérieurs de l'hôtel. Elles présentent un décor moderne et possèdent des lits confortables, garnis de couettes. Les salles de bains carrelées en blanc et bleu comportent une douche et une baignoire. Vous y trouvez aussi des mules.

Das Hotel Best Western Le Saint Maurice liegt in einem Randbezirk im Süden von Paris und ist nur wenige Schritte von zwei U-Bahnstationen entfernt, so dass Sie eine schnelle und gute Verkehrsanbindung in das Stadtzentrum von Paris haben. Das Hotel eignet sich gleichermaßen für Geschäfts- und Freizeitreisende und bietet seinen Gästen 100 ruhige Zimmer. Die renovierten Zimmer wurden mit einer Klimaanlage ausgestattet. Hotelgäste werden in der freundlichen und angenehmen Atmosphäre der Gartenbar und im Restaurant im Innenhof herzlich willkommen geheißen und können sich auf der großen Veranda entspannen. Das Hotel befindet sich in ausgezeichneter Lage, um das Paris Bercy Stadium (POPB), das Schloss Vincennes, den Zoo und Disneyland Resort Paris zu besuchen.