Situado en pleno corazón de Irún, pero rodeado de un extenso arbolado natural de 3500 metros cuadrados de superficie, a 4 kms de las playas de Hondarribia ( España ) y de Hendaya ( Francia ), y a 20 Kms, de las ciudades de San Sebastián ( España ) y Biarritz ( Francia ). El hotel cuenta con 48 habitaciones decoradas con estilos distintos y el toque necesario para que pueda sentirse como en su propia casa. Todas son exteriores y ofrecen unas preciosas vistas panorámicas.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
Situated in the heart of Irún and surrounded by a tree-lined area of 3500 M2, 4km away from Hondarribia beach (Spain) and from Hendaya beach (France). The cities of San Sebastián (Spain) and Biarritz (France) are 20km away from the hotel. The Hotel offers 48 rooms decorated in various styles, which delivers the touch to make you feel cosy and at home, and they all have excellent panoramic views.
Situado en pleno corazón de Irún, pero rodeado de un extenso arbolado natural de 3500 metros cuadrados de superficie, a 4 kms de las playas de Hondarribia ( España ) y de Hendaya ( Francia ), y a 20 Kms, de las ciudades de San Sebastián ( España ) y Biarritz ( Francia ). El hotel cuenta con 48 habitaciones decoradas con estilos distintos y el toque necesario para que pueda sentirse como en su propia casa. Todas son exteriores y ofrecen unas preciosas vistas panorámicas.
Hôtel situé au centre d'Irún, au coeur d'un espace bordé d'arbres de 3500 m², à 4 km de la plage d'Hondarribia (Espagne) et d'Hendaya (France). San Sebastián et Biarritz se trouvent à 20 km de notre établissement. L'hôtel comprend 48 chambres de style différent, vous permettant de passer un séjour agréable et de vous sentir comme chez vous, toutes avec vue panoramique.
